| back | next |
8 Ҳангоме , ки назди оташ омад , нидое бархост , ки : «Муборак бод он кас , ки дар оташ аст ва касе , ки дар атрофи он аст (фариштагон ва Мўсо!) ва муназзаҳ аст Худованде , ки Парвардигори ҷаҳониён аст!
9 Эй Мўсо ! Ман Худованди Азиз ва Ҳакимам!
10 Ва асоятро бияфкан ! - Ҳангоме , ки (Мўсо) ба он нигоҳ кард , дид (бо шитоб) ҳамчун море ба ҳар сў медавад , (тарсид ва) ба ақиб баргашт ва ҳатто пушти сари худро нигоҳ накард - Эй Мўсо ! Натарс , ки расулон дар назди ман наметарсанд .
11 Магар касе , ки ситам кунад , сипас бадиро ба некӣ табдил намояд , ки (тавбаи ўро мепазирам ва) Ман Омурзандаи Меҳрубонам .
12 Ва дастатро дар гиребонат дохил кун , ҳангоме , ки берун мешавад , сафед ва дурахшанда аст бе он ки айбе дар он бошад . Ин дар зумраи мўъҷизоти нўҳгонае аст , ки ту бо онҳо ба сўи Фиръавн ва қавмаш фиристода мешавӣ . Онон қавми фосиқ ва туғёнгареанд » .
13 Ва ҳангоме , ки оятҳои равшанбахши мо ба суроғи онҳо омад , гуфтанд: «Ин сеҳри ошкоре аст ! » .
14 Ва онро аз рўи зулму саркашӣ инкор карданд , дар ҳоле , ки дар дил ба он яқин доштанд . Пас бингар саранҷоми табаҳкорон (ва муфсидон) чӣ гуна буд!
15 Ва мо ба Довуд ва Сулаймон , дониши бузурге додем ва онон гуфтанд: «Ситоиш аз они Худованде аст , ки моро бар бисёре аз бандагони мўъминаш бартарӣ бахшид » .
16 Ва Сулаймон вориси Довуд шуд ва гуфт: «Эй мардум ! Забони паррандагон ба мо таълим дода шуда ва аз ҳар чиз ба мо ато гардидааст , ин фазилати ошкоре аст » .
17 Лашкариёни Сулаймон , аз ҷинну инс ва паррандагон назди ў ҷамъ шуданд , он қадар зиёд буданд , ки бояд таваққуф мекарданд , то ба ҳам мулҳақ шаванд .
18 (Онҳо ҳаракат карданд) , то ба сарзамини мўрчагон расиданд , мўрчае гуфт: «Ба лонаҳои худ биравед , то Сулаймон ва лашкариёнаш шуморо поймол накунанд , дар ҳоле , ки намефаҳманд » .
19 (Сулаймон) аз сухани ў табассуме карду хандид ва гуфт: «Парвардигоро ! Шукри неъматҳоеро , ки бар ман ва падару модарам арзонӣ доштаӣ , ба ман илҳом кун ва тафиқ деҳ , то амали солеҳе , ки сабаби ризои туст , анҷом диҳам ва маро ба раҳмати худ дар зумраи бандагони солеҳат дохил кун » .
20 (Сулаймон) дар ҷустуҷўи он парранда (Ҳуд-ҳуд) баромад ва гуфт: «Чаро Ҳуд-ҳудро намебинам ё ин ки ў аз ғоибон аст?!
21 Ҳатман ўро кайфари шадиде хоҳам дод ё ўро зибҳ мекунам магар он ки далели равшане (барои ғайбаташ) барои ман биёварад ! » .
22 Чандон даранг накард , (ки Ҳуд-ҳуд омад ва) гуфт: «Ман бар чизе огоҳӣ ёфтам , ки ту бар он огоҳӣ наёфтӣ , ман аз сарзамини «Сабо » як хабари қатъӣ барои ту овардаам .
23 Ман занеро дидам , ки бар онон ҳукумат мекунад ва ҳама чиз дар ихтиёр дорад ва (ба хусус) тахти бузурге дорад!
24 Ў ва қавмашро дидам , ки барои ғайри Худо – хуршед – саҷда мекунанд ва шайтон аъмолашонро дар назарашон ҷилва дода ва онҳоро аз роҳ боздоштааст , бинобар ин ҳидоят намешаванд » .
25 Чаро барои Худованде саҷда намекунанд , ки он чиро дар осмонҳо ва замин пинҳон аст , хориҷ (ва ошкор) месозад ва он чиро пинҳон медоред ё ошкор мекунед , медонад?!
26 Худованде , ки маъбуде ҷуз Ў нест ва Парвардигори Арши Азим аст .
27 (Сулаймон) гуфт: «Мо тафтиш мекунем бубинем рост гуфтӣ ё аз дурўғгўён ҳастӣ .
28 Ин номаи маро бибар ва бар онон бияфкан , сипас баргард (ва дар гўшае таваққуф кун) , бибин онҳо чӣ аксуламале нишон медиҳанд .
29 (Маликаи Сабо) гуфт: «Эй ашроф ! Номаи пурарзише ба сўи ман афканда шудааст!
30 Ин нома аз Сулаймон аст ва чунин аст: Ба номи Худованди Бахшандаи Бахшоишгар .
31 Тавсияи ман ин аст , ки нисбат ба ман бартариҷўӣ накунед ва ба сўи ман оед , дар ҳоле , ки таслими ҳақ ҳастед » .
32 (Сипас) гуфт: «Эй ашроф (ва эй бузургон!) Назари худро дар ин амри муҳим ба ман бозгў кунед , ки ман ҳеҷ кори муҳимеро беҳузури (ва машварати) шумо анҷом надодаам .
33 Гуфтанд: «Мо нерўи бокифоят ва қудрати ҷангии фаровоне ҳастем , вале қасди ниҳоӣ бо туст , бибин чӣ дастур медиҳӣ » .
34 Гуфт: «Подшоҳон ҳангоме , ки дохили минтақаи ободе шаванд , онро ба фасоду табоҳӣ мекашанд ва азизони он ҷоро хор мекунанд . (Оре) кори онон ҳамин гуна аст .
35 Ва ман (акнун ҷангро салоҳ намебинам) . Ҳадяи гиронбаҳое барои онон мефиристам , то бибинам фиристодагони ман чӣ хабар меоваранд (ва аз ин тариқ онҳоро имтиҳон кунам) » .
36 Ҳангоме , ки (фиристодаи маликаи Сабо) назди Сулаймон омад , гуфт: «Мехоҳед маро бо мол кўмак кунед (ва фиреб диҳед?!) . Он чӣ Худо ба ман дода , беҳтар аст аз он чӣ ба шумо додааст , балки шумо ҳастед , ки ба ҳадяҳоятон хушҳол мешавед .
37 Ба сўи онон бозгард (ва эълом кун) , бо лашкариёне ба суроғи онон меоем , ки қудрати муқобила бо онро надошта бошанд ва ононро аз он (сарзамини обод) бо зиллату хорӣ берун меронем ! » .
38 (Сулаймон) гуфт: «Эй бузургон ! Кадом як аз шумо тахти ўро барои ман меоварад , пеш аз он ки ба ҳоли таслим назди ман оянд ? » .
39 Ифрите аз ҷин гуфт: «Ман онро назди ту меоварам , пеш аз он ки аз маҷлисат бархезӣ ва ман нисбат ба ин кор тавоно ва аминам » .
40 (Аммо) касе , ки донише аз китоб (-и осмонӣ) дошт , гуфт: «Пеш аз он ки чашм барҳам занӣ , онро назди ту хоҳам овард ! » . Ва ҳангоме , ки (Сулаймон) он (тахт)-ро назди худ собит ва побарҷо дид , гуфт: «Ин аз фазли Парвардигори ман аст , то маро имтиҳон кунад , ки оё шукри Ўро ба ҷо меоварам ё куфрон мекунам? ! Ва ҳар кас шукр кунад , ба нафъи худ шукр мекунад ва ҳар кас куфрон намояд , (ба зиёни худ намудааст , ки) Парвардигори ман , Ғанӣ ва Карим аст » .
41 (Сулаймон) гуфт: «Тахти ўро барояш ношинос созед , бибинем оё мутаваҷҷеҳ мешавад ё аз касоне аст , ки ҳидоят нахоҳанд шуд?!
42 Ҳангоме , ки омад , ба ў гуфта шуд: «Оё тахти ту ин гуна аст ? » . Гуфт: «Гўё худи он аст ! Ва мо пеш аз ин ҳам огоҳ будем ва ислом оварда будем » .
43 Ва ўро аз он чӣ ғайр аз Худо мепарастид боздошт , ки ў (маликаи Сабо) аз қавми кофирон буд .
44 Ба ў гуфта шуд: «Дохили саҳн (-и қаср) шав ! » . Ҳангоме , ки назар ба он афканд , пиндошт наҳри обе аст ва соқи поҳои худро бараҳна кард , (то аз об бугзарад , аммо Сулаймон) гуфт: «(Ин об нест) , балки қасре аст аз булури соф » . (Маликаи Сабо) гуфт: «Парвардигоро ! Ман ба худ ситам кардам ва (инак) бо Сулаймон барои Худованде , ки Парвардигои оламиён аст , ислом овардам » .
45 Мо ба сўи «Самуд » бародарашон «Солеҳ » -ро фиристодем , ки: Худои Ягонаро бипарастед , аммо онон ба ду гурўҳ тақсим шуданд , ки ба мухосима пардохтанд .
46 (Солеҳ) гуфт: «Эй қавми ман ! Чаро барои бадӣ пеш аз некӣ шотоб мекунед (ва азоби илоҳиро металабед на раҳмати ўро?!) . Чаро аз Худованд дархости омурзиш намекунед , то шояд машмули раҳмат (-и Ў) шавед? ! » .
47 Онҳо гуфтанд: «Мо туро ва касоне , ки бо ту ҳастанд , ба фоли бад гирифтем » . (Солеҳ) гуфт: «Фоли (нек ва) бади шумо назди Худост (ва ҳамаи муқаррарот ба қудрати Ў таъйин мегардад) , балки шумо гурўҳи фиребхўрдае ҳастед .
48 Ва дар он шаҳр , нўҳ гурўҳак буданд , ки дар замин фасод мекарданд ва ислоҳ намекарданд .
49 Онҳо гуфтанд: «Биёед қасам ёд кунед ба Худо , ки бар ў (Солеҳ) ва хонаводааш шабихун мезанем (ва онҳоро ба қатл мерасонем) , сипас ба сарпарасти ху.
| back | next |