| back | next |
148 Дар ин зироатҳо ва нахлҳое , ки меваҳояш ширин ва расида аст?!
149 Ва аз кўҳҳо хонаҳое метарошед ва дар он ба айшу нўш мепардозед .
150 Пас аз Худо битарсед ва маро итоат кунед .
151 Ва фармони мусрифонро итоат накунед .
152 Ҳамонҳ , ки дар замин фасод мекунанд ва ислоҳ намекунанд » .
153 Гуфтанд: «(Эй Солеҳ!) Ту аз афсуншудагонӣ (ва ақли худро аз даст додаӣ) .
154 Ту фақат башаре ҳамчун мо ҳастӣ , агар рост мегўӣ , оят ва нишонае биёвар ! » .
155 Гуфт: «Ин ноқае аст , (ки нишонаи Худо аст) . Барои ў саҳме (аз оби қаря) ва барои шумо саҳми рўзи муайяне аст .
156 Камтарин озоре ба он нарасонед , ки азоби рўзи бузурге шуморо фаро хоҳад гирифт ! » .
157 Саранҷом бар он (ноқа) ҳамла намуда , онро «пай » карданд (ва ҳалок намуданд) , сипас аз кардаи худ пушаймон шуданд .
158 Ва азоби илоҳӣ ононро фаро гирифт , дар ин , оят ва нишнае аст , вале бештари онон мўъмин набуданд .
159 Ва Парвардигори ту Азиз ва Раҳим аст .
160 Қавми Лут фиристодагон (-и Худо)-ро инкор карданд ,
161 Ҳангоме , ки бародарашон Лут ба онон гуфт: «Оё тақво пеша намекунед?!
162 Ман барои шумо пайғамбари амине ҳастам .
163 Пас тақвои илоҳӣ пеша кунед ва маро итоат намоед .
164 Ман дар баробари ин (даъват) , аҷре аз шумо наметалабам , аҷри ман фақат бар Парвардигори оламиён аст .
165 Оё дар миёни ҷаҳониён , шумо ба суроғи ҷинси зукур (нар) меравед (ва ҳамҷинсбозӣ мекунед , оё ин палид ва нангин нест?!) .
166 Ва ҳамсаронеро , ки Парвардигоратон барои шумо офаридааст , раҳо мекунед? ! (Ҳаққо) шумо қавми таҷовузгаре ҳастед ! » .
167 Гуфтанд: «Эй Лут ! Агар (аз ин суханон) даст барнадорӣ ба яқин аз беруншудагон хоҳӣ буд » .
168 Гуфт: «Ман душмани сарсахти аъмоли шумо ҳастам .
169 Парвардигоро ! Ман ва хонадонамро аз он чӣ инҳо анҷом медиҳанд , раҳоӣ бахш » .
170 Мо ў ва тамомии хонадонашро наҷот додем ,
171 Ҷуз пиразане , ки дар миёни бозмондагон буд .
172 Сипас дигаронро ҳалок кардем .
173 Ва бороне (аз санг) бар онҳо фиристодем , чӣ борони баде буд , борони инзоршудагон!
174 Дар ин (ҳодисаи қавми Лут ва сарнавишти шуми онҳо) , нишонае аст , аммо бештарашон мўъмин набуданд .
175 Ва Парвардигори ту Азиз ва Раҳим аст .
176 Асҳоби Айка (шаҳре наздики Мадян) расулон (-и Худо)-ро инкор карданд ,
177 Ҳангоме , ки Шуайб ба онҳо гуфт: «Оё тақво пеша намекунед?!
178 Ҳатман ман барои шумо пайғамбари амине ҳастам .
179 Пас тақвои илоҳӣ пеша кунед ва маро итоат намоед .
180 Ман дар баробари ин (даъват) , подоше аз шумо наметалабам , аҷри ман танҳо бар Парвардигори оламиён аст .
181 Ҳаққи паймонаро адо кунед (ва камфурўшӣ накунед) ва дигаронро ба зиён наафканед .
182 Ва бо тарозуи саҳеҳ вазн кунед .
183 Ва ҳаққи мардумро кам нагузоред ва дар замин барои фасод талош накунед .
184 Ва аз (нофармонии) касе , ки шумо ва ақвоми пешинро офарид бипарҳезед ! » .
185 Онҳо гуфтанд: «Ту фақат аз афсуншудагонӣ .
186 Ту башаре ҳамчун мо ҳастӣ , танҳо гумоне , ки дар бораи ту дорем , ин аст , ки аз дурўғгўёнӣ .
187 Агар рост мегўӣ , сангҳое аз осмон бар сари мо биборон ! » .
188 (Шуайб) гуфт: «Парвардигори ман ба аъмоле , ки шумо анҷом медиҳед , донотар аст » .
189 Саранҷом ўро инкор карданд ва азоби рўзи соябон (соябоне аз абри соиқахез) , онҳоро фаро гирифт , яқинан он азоби рўзи бузурге буд!
190 Дар ин ҳодиса , оят ва нишонае аст , вале бештари онҳо мўъмин набуданд .
191 Ва Парвардигори ту Азиз ва Раҳим аст .
192 Ҳатман ин (Қуръон) аз сўи Парвардигори ҷаҳониён нозил шудааст .
193 Рўҳ-ул-Амин онро нозил кардааст ,
194 Бар қалби (поки) ту , то аз инзоркунандагон бошӣ .
195 (Онро) ба забони арабии ошкор (нозил кард) .
196 Ва тавсифи он дар китобҳои пешиниён низ омадааст .
197 Оё ҳамин нишона барои онҳо кифоят намекунад , ки уламои Банӣ Исроил ба хубӣ аз он огоҳанд?!
198 Ҳар гоҳ мо онро бар баъзе аз аҷам (ғайри араб)-ҳо нозил мекардем ,
199 Ва ў онро бар онҳо мехонд , ба он имон намеоварданд .
200 (Оре) , ин гуна (бо баёни расое) Қуръонро дар дилҳои муҷримон дохил мекунем .
201 (Аммо) ба он имон намеоваранд , то азоби дарднокро бо чашми худ бибинанд .
202 Ногаҳон ба суроғашон меояд , дар ҳоле , ки таваҷҷўҳ надоранд .
203 Ва (дар он ҳангом) мегўянд: «Оё ба мо мўлате дода хоҳад шуд? ! » .
204 Оё барои азоби мо шитоб мекунанд?!
205 Ба мо хабар деҳ , агар (боз ҳам) солиёне онҳоро аз ин зиндагӣ баҳраманд созем ,
206 Сипас азобе , ки ба онҳо ваъда дода шудааст , ба суроғашон ояд ,
207 Ин таматтўъ ва баҳрагирӣ аз дунё барои онҳо суде нахоҳад дошт .
208 Мо ҳеҷ шаҳру диёреро ҳалок накардем , магар ин ки инзоркунандагоне (аз пайғамбарони илоҳӣ) доштанд .
209 То мутазаккир шаванд . Ва мо ҳаргиз ситамкор набудем ! (Ки бе итмоми ҳуҷҷат муҷозот кунем) .
210 Шаётин ва ҷинниён (ҳаргиз) ин оятҳоро нозил накарданд .
211 Ва барои онҳо сазовор нест ва қудрат надоранд .
212 Онҳо аз истироқи самъ (ва шунидани ахбори осмонҳо) барканоранд .
213 (Эй пайғамбар!) Ҳеҷ маъбудеро бо Худованд махон , ки аз муаззабин хоҳӣ буд .
214 Ва хешовандони наздикатро инзор кун .
215 Ва болу пари худро барои мўъминоне , ки аз ту пайравӣ мекунанд , бигустар .
216 Агар туро нофармонӣ кунанд , бигў: «Ман аз он чӣ шумо анҷом медиҳед безорам ! » .
217 Ва бар Худованди Азиз ва Раҳим таваккул кун .
218 Ҳамон касе , ки туро дар ҳангоме , ки (барои ибодат) бармехезӣ , мебинад .
219 Ва (низ) ҳаракати туро дар миёни саҷдакунандагон .
220 Ўст Худои Шунаво ва Доно .
221 Оё ба шумо хабар диҳам , ки шаётин бар чӣ касе нозил мешаванд?!
222 Онҳо бар ҳар дурўғгўи гунаҳкор нозил мегарданд .
223 Он чиро мешунаванд , (ба дигарон) илқо мекунанд ва бештарашон дурўғгў ҳастанд .
224 (Пайғамбари Ислом шоир нест) . Шоирон касоне ҳастанд , ки гумроҳон аз онон пайравӣ мекунанд .
225 Оё намебинӣ онҳо дар ҳар водие саргардонанд?
226 Ва суханоне мегўянд , ки (ба онҳо) амал намекунанд?!
227 Магар касоне , ки имон оварда ва корҳои шоиста анҷом медиҳанд ва Худоро бисёр ёд мекунанд ва дар ҳангоме , ки мавриди ситам қарор мегиранд , ба дифоъи аз худ (ва мўъминон) бармехезанд (ва аз шеър дар ин роҳ кўмак мегиранд) , онҳо , ки ситам карданд , ба зудӣ медонанд , ки бозгашташон ба куҷост!
Ин сурад дар Макка нозил шуда ва 93 оят дорад .
Ба номи Худованди Бахшандаи Бахшоишгар
1 То , Син . Ин оятҳои Қуръон ва Китоби Мубин аст ,
2 Василаи ҳидоят ва башорат барои мўъминон аст .
3 Ҳамон касоне , ки намозро барпо медоранд ва закотро адо мекунанд ва онон ба охират яқин доранд .
4 Касоне , ки ба охират имон надоранд , аъмол (-и бад)-ашонро барои онон зинат медиҳем , ба тавре , ки саргардон мешаванд .
5 Онон касоне ҳастанд , ки азоби бад (ва дарднок) барои онҳост ва онҳо дар охират , зиёнкортарини мардуманд .
6 Ба яқин ин Қуръон аз сўи Ҳаким ва Доное бар ту илқо мешавад .
7 (Ба хотир биёвар) ҳангомеро , ки Мўсо ба хонаводаи худ гуфт: «Ман оташе аз дур дидам , (ҳамин ҷо таваққуф кунед) , ба зудӣ хабаре аз он барои шумо меоварам ё шўълаи оташе ,
| back | next |