| << ก่อน | < สารบัญ > | หลัง>> |
| ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตา พระผู้ทรงปรานียิ่งเสมอ | |
| บทอัลลัยลฺ (Al-Lail) | |
| وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) |
1. ขอสาบานด้วยเวลากลางคืน เมื่อได้ปกคลุม |
| وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (2) |
2. ขอสาบานด้วยเวลากลางวัน เมื่อได้ประกายแสง |
| وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى (3) |
3. ขอสาบานต่อผู้ที่ทรงบังเกิดเพศชาย และเพศหญิง |
| إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى (4) |
4. แท้จริง ความบากบั่นพยายามของพวกเจ้าย่อมแตกต่างกันอย่างแน่นอน |
| فَأَمَّا مَن أَعْطَى وَاتَّقَى (5) |
5. ส่วนผู้บริจาค (ในหนทางพระเจ้า) และสำรวมตน |
| وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى (6) |
6. และยืนยันในรางวัลอันดีงาม (ของพระเจ้า) |
| فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى (7) |
7. เราจะให้เขาได้รับความสะดวกสบาย |
| وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى (8) |
8. ส่วนผู้ที่ตระหนี่ถี่เหนียว และถือว่ามีพอเพียงแล้ว |
| وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى (9) |
9. และปฏิเสธรางวัลอันที่ดีงาม (ของพระเจ้า) |
| فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى (10) |
10. เราจะให้เขาได้รับความยากลำบาก |
| وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى (11) |
11. และทรัพย์สมบัติของเขาจะไม่อำนวยประโยชน์อันใดแก่เขาได้ เมื่อเขาตกไปในเหวนรก |
| إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى (12) |
12. แน่นอน หน้าที่การชี้นำทางเป็นของเรา |
| وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى (13) |
13. แน่นอน ปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา |
| فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى (14) |
14. ดังนั้น ข้าขอเตือนพวกเจ้าถึงไฟนรกที่ลุกโชน |
| لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى (15) |
15. ไม่มีผู้ใดเข้าไปในนั้น นอกจากคนเลวทรามที่สุด |
| الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى (16) |
16. อันได้แก่ผู้ที่ปฏิเสธและหันหลังให้ |
| وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى (17) |
17. ส่วนผู้สำรวมตนจะถูกปลีกตัวให้ห่างไกลออกไป |
| الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى (18) |
18. อันได้แก่ผู้ที่บริจาคทรัพย์สินของเขาเพื่อขัดเกลาตนเอง |
| وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَى (19) |
19. และ ณ เขาไม่มีผู้ใดมีบุญคุณที่จะต้องตอบแทน |
| إِلَّا ابْتِغَاء وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى (20) |
20. นอกจาก เพื่อแสวงหาความโปรดปรานจากพระผู้อภิบาลของเขาผู้ทรงสูงส่ง |
| وَلَسَوْفَ يَرْضَى (21) |
21. และในไม่ช้าเขาก็จะพึงพอใจ |
| << ก่อน | < สารบัญ > | หลัง>> |