') //-->
<< ก่อน | < สารบัญ > | หลัง>> |
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตา พระผู้ทรงปรานียิ่งเสมอ | |
บทอัลอินซิรอฮฺ (Al-Sharh) | |
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1) |
1. เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ |
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2) |
2. เราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าออกแล้ว |
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ (3) |
3. ภาระซึ่งหนักอึ้งบนหลังของเจ้า |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4) |
4. เราได้ยกย่องแก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า |
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (5) |
5. ดังนั้น แน่นนอน (ทุก) ความยากลำบากย่อมมีความง่าย |
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (6) |
6. แน่นนอน (ทุก) ความยากลำบากย่อมมีความง่าย |
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ (7) |
7. ฉะนั้น เมื่อเจ้าเสร็จสิ้น (ภารกิจสำคัญ) ก็จง (เริ่ม) บากบั่นต่อไป |
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (8) |
8. และจงมุ่งปรารถนายังพระผู้อภิบาลของเจ้าเท่านั้น |
<< ก่อน | < สารบัญ > | หลัง>> |