حافزان یی قورئان ل دریژاهیا دیروکی دا