اگر نتوانيم كلمات قرآن را بخوانيم و تنها معناي آن را بخوانيم‌، به همان اندازه ثواب مي‌بريم يا نه‌؟

پاسخ:

گرچه خواندن آيات و متن قرآن از ثواب بيشتر برخوردار است‌؛ ولي اگر كسي نتواند آيات را بخواند و تنها معنا و ترجمه قرآن را بخواند و در آن تفكر و انديشه و سپس عمل نمايد و يا حتي به آيات قرآن كريم نگاه كند، و يا آيات را بشنود و گوش دهد، باز از ثواب فراواني بهره‌مند مي‌شود؛ حضرت امام صادق‌مي‌فرمايد: "نگاه كردن به قرآن عبادت است‌".(اصول كافي‌، محمد بن يعقوب كليني‌؛، ج 2، ص 571، دارالتعارف‌، بيروت‌.)

پيامبر گرامي و عزيز9 مي‌فرمايد: "هر كس به يك آيه از كتاب خدا گوش دهد برايش ثوابي دو چندان نوشته شود و هر كه يك آيه از كتاب خدا را تلاوت كند، روز قيامت آن آيه نوري براي او باشد".(ترجمه ميزان الحكمه‌، مترجم حميدرضا شيخي‌، ج 10، ص 4836ـ4837، انتشارات مؤسسه دارالحديث‌.)