Recomendar el bien y vedar el mal

 

 

Aleyas que conciernen a este capítulo:

 

La primera honorable aleya:

 

)  ( .

( [3] [104])

 

104. ¡Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.

La familia de Imran (3) (Âlí-'Imrn)

 

 

ی :

)  ( .

( [3] [110])

 

110. Sois la mejor comunidad humana que jamás se haya suscitado: ordenáis lo que está bien, prohibís lo que está mal y creis en Al.lah. Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor. Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos.

La familia de Imran (3) (Âlí-'Imrn)

 

 

La segunda honorable aleya:

 

) *    ( .

( [3] [113 114])

 

113. No todos son iguales. Entre la gente de la Escritura hay una comunidad honrada: durante la noche, recitan las aleyas de Al.lah y se prosternan,

114. creen en Al.lah y en el último Día, ordenan lo que está bien, prohiben lo que está mal y rivalizan en buenas obras. Esos tales son de los justos.

La familia de Imran (3) (Âlí-'Imrn)

 

 

La tercera honorable aleya:

 

) *    ( .

( [9] [71 72])

 

71. Pero los creyentes y las creyentes son amigos unos de otros. Ordenan lo que está bien y prohíben lo que está mal. Hacen el azalá, dan el azaque y obedecen a Al.lah y a Su Enviado. De sos se apiadará Al.lah. Al.lah es poderoso, sabio.

72. Al.lah ha prometido a los creyentes y a las creyentes jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, y viviendas agradables en los jardines del edn. Pero la satisfacción de Al.lah será mejor aún. ¡Ése el xito grandioso!

 El Arrepentimiento (9) (At-Tabah)

 

 

* * *

 

Llamado con sabiduría y buena exhortación

 

La quinta honorable aleya:

 

)  ( .

( [16] [125])

 

125. Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación. Discute con ellos de la manera más conveniente. Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.

Las Abejas (16) (A-Nahl)

 

 

 

La sexta honorable aleya:

 

)  ( .

( [22] [41])

 

41. A quienes, si les diramos poderío en la tierra, harían el azalá, darían el azaque,, ordenarían lo que está bien y prohibirían lo que está mal. El fin de todo es Al.lah...

  La Peregrinación (22) (Al-Hayy)

 

 

La sptima honorable aleya:

 

)  ( .

( [31] [17])

 

17. ¡Hijito! ¡Haz el azalá! ¡Ordena lo que está bien y prohíbe lo que está mal! ¡Ten paciencia ante la adversidad! ¡Eso sí que es dar muestras de resolución!

 Luqmán (31)