كتمان بينات و دلائل الهيه
ان
الذين يكتمون ما انزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس فى الكتاب اولئك
يلعنهم الله و يلعنهم اللاعنون (1)
«كسانى
كه دلائل و (آيات) هدايت ما را كتمان مى كنند، پس از آنكه در كتاب خود براى مردم
بيان داشته بوديم ، آنان را خدا و لعن كنندگان (از جن و انسان و ملك) لعنت مى
كنند».
مورد
نزول :
بسيارى
از مفسران گفته اند اين آيه در مورد علماى يهود و نصارى نازل شده كه اخبارى را كه
در تورات و انجيل از پيامبر ما حضرت خاتم الانبيا صلى الله عليه و آله داده است از
مردم پوشيده مى داشتند.
نكته
:
ناگفته
نماند كه مورد نزول مخصص نيست و اطلاق آيه هر مورد ديگرى را كه آيات هدايتگر الهى
از مردم پوشيده داشته شود نيز شامل مى شود.
يا
اهل الكتاب لم تلبسون الحق بالباطل و تكتمون الحق وانتم تعلمون (2)
«اى
اهل كتاب (يهود و نصارى و مللى كه داراى كتاب آسمانى مى باشند) چرا حق را با باطل
مى پوشنانيد و حق را كتمان مى كنيد در حالى كه شما (آن را) مى دانيد».
ولا
تلبسوا الحق بالباطل و تكتموا الحق وانتم تعلمون (3)
«حق
را با باطل نپوشانيد و كتمان نكنيد در حالى كه مى دانيد».
ان
الذين يكتمون ما انزل الله من الكتاب و يشترون به ثمنا قليلا اولئك ماياءكلون فى
بطونهم الا النار(4)
«آنان
كه كتاب خدا را كه نازل فرموده در برابرش ثمن كمى كتمان مى كنند، همانا آنچه در
شكم خود مى ريزند آتش است ».
به
عنوان هاى «افتراء به خدا» «باز داشتن از ياد خدا» «ظلم » «فسق » «فتنه انگيزى » و
غيره مراجعه شود.
پي نوشت ها:
1- سوره بقره ، آيه 159.
2- سوره آل عمران ، آيه 71.
3- سوره بقره ، آيه 42.
4- سوره بقره ، آيه 174.