فجور
فجور
در لغت به معنى دريدن پرده ديندارى است .
ان
الفجار لفى جحيم (1)
«فجور
كنندگان در آتش دوزخ خواهند بود».
به
عنوانهاى «فسق » و «ظلم » و غيره نيز مراجعه شود.
فسق
و نافرمانى خداوند متعال
كذلك
حقت كلمه ربك على الذين فسقوا انهم لايؤ منون
«همچنان
بر كسانى كه فسق نمودند سخن پروردگار حق است كه آنان ايمان نخواهند آورد».
واذا
اردنا ان نهلك قرية امرنا مترفيها ففسقوا فيها فحق عليها القول فدمرناها تدميرا(2)
«هرگاه
ما خواستيم اهل ديارى را هلاك سازيم ، متنعمان آن ديار را امر كنيم كه مرتكب فسق
شوند و عقوبت بر آنها حق گردد، آنگاه آنها را به هلاكت رسانيم ».
واخذنا
الذين ظلموا بعذاب بئيس بما كانوا يفسقون (3)
«كسانى
را كه ظلم نمودند، به عذابى سخت گرفتار ساختيم ، بعلت آنكه فسق نموده و نافرمانى
كردند».
انا
منزلون على اهل القرية رجزا من السماء بما كانوا يفسقون (4)
«ما
بر اهل اين ديار از آسمان عذاب نازل مى كنيم به سبب آنكه فسق نمودند».
والذين
كذبوا باياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون (5)
«به
كسانى كه آيات ما را تكذيب كردند در برابر نافرمانى ، عذاب خواهد رسيد».
و
اما الذين فسقوا فماءويهم النار(6)
«اما
كسانى كه فسق نمودند مكان آنها آتش است ».
فاليوم
تجزون عذاب الهون بما كنتم تستكبرون فى الارض بغير الحق و بما كنتم تفسقون (7)
«در
آن روز، به عذاب ذلت بار دچار خواهيد شد به كيفر آنكه در زمين بدون حق استكبار مى
كنيد و فسق مى نمائيد».
فانزلنا
على الذين ظلموا رجزا من السماء بما كانوا يفسقون (8)
«بر
كسانى كه ظلم نمودند، به سبب فسق نمودنشان از آسمان عذاب نازل كرديم ».
فسجد
الملائكة كلهم اجمعون الا ابليس استكبروكان من الكافرين (9)
«همه
فرشتگان سجده كردند جز ابليس كه (نافرمانى كرده و) تكبر نمود، و از كافران گرديد».
پي نوشت ها:
1- سوره انفطار، آيه 14.
2- سوره اسراء، آيه 16.
3- سوره اعراف ، آيه 165.
4- سوره عنكبوت ، آيه 34.
5- سوره انعام ، آيه 49.
6- سوره سجده ، آيه 20.
7- سوره احقاف ، آيه 20.
8- سوره بقره ، آيه 59.
9- سوره ص ، آيه 73 و 74.