استثناء (ان شاء الله گفتن)

استثناء(1) بمعنى آنست كه انسان وقتى مى خواهد از انجام كارى در آينده خبر دهد «ان شاء الله » بگويد، يعنى : اگر خدا بخواهد، و توجه داشته باشد كه اگر خدا نخواهد هيچ كارى انجام نمى گيرد.

وجه تسميه آن به استثناء اينست كه در اين آيه به نحو استثناء بيان شده است .

ولا تقولن لشى ء انى فاعل ذلك غدا الا ان يشاء الله (2)

«البته مگو به چيزى كه من آنرا فردا خواهم كرد مگر آنكه خدا بخواهد» يعنى : بگو خواهم كرد اگر خدا بخواهد.

قل لا املك لنفسى ضرا ولا نفعا الا ماشاءالله لكل امة اجل اذا جاء اجلهم فلا يستاءخرون ساعة ولا يستقدمون (3)

«بگو من هيچگونه نفع و ضرر خويش را مالك نيستم جز آنچه خدا بخواهد. براى هر امتى اجل معينى است كه چون فرا رسد ساعتى دير و زود نگردد».

قل لا املك لنفسى نفعا ولا ضرا الا ماشاءالله (4)

«بگو من هيچگونه نفع و ضرر خويش را مالك نيستم جز آنچه خدا بخواهد».

1- استثناء بمعنى مذكور اصطلاح قرآن و حديث است .

2- سوره كهف ، آيه 23.

3- سوره يونس ، آيه 49.

4- سوره اعراف ، آيه 188.