ارجاف يا شايعه پراكنى
ارجاف
يا شايعه پراكنى براى فتنه انگيزى و ايجاد اضطراب در مردم .
لئن
لم ينته المنافقون والذين فى قلوبهم مرض والمرجفون فى المدينة لنغرينك بهم ثم
لايجاورونك فيها الا قليلا ملعونين اينما ثقفوا اخذوا او قتلوا تقتيلا سنة الله
التى فى الذين خلوا من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا(1)
«اگر
منافقان و آنان كه مرض در دل دارند. و آنان كه (با شايعه پراكنى هاى دروغ) در
(اهل) مدينه توليد اضطراب مى كنند خوددارى نكنند، تو را بر آنان مسلط سازيم ، سپس
ديگر با تو جز كمى سكونت ننمايند.
آنان
از رحمت خدا به دور بوده ، و هرجا پيدا شوند گرفتار شده و به شدت كشته مى شوند،
همين سنت جارى خدا در گذشتگانست ، و تو هرگز در سنت خدا تغيير و تبديل نخواهى يافت
».
ولا
تقعدوا بكل صراط توعدون و تصدون عن سبيل الله من امن به وتبغونها عوجا و اذكروا اذ
كنتم قليلا فكثركم وانظروا كيف كان عاقبة المفسدين(2)
«بر
سر هر راهى ننشينيد كه مردم با ايمان را بترسانيد، و از راه خدا باز داريد، و راه
را به آنان كج و منحرف معرفى كنيد».
تفسير:
اين آيه در مورد قوم شعيب پيامبر نازل شده است .
گفته
شده كه منظور ترسانيدن به قتل و غارت است و گفته شده منظور ايجاد شبهه و نسبت دروغ
به آن حضرت دادن و او را دروغگو معرفى نمودن مى باشد.
پي
نوشت ها:
1-
سوره
احزاب آيه 60 - 62
2-
سوره اعراف آيه 86