|
ql&m emZDtmhofبِِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِtvGefw&m oem;=uifemawmfrlI r[m teEW u&k%mawmfjzifh jynfh+zdK; awmfrlaom tv†m [dkto#ifjrwf. emrawmfjzihf tpjyKyg.? وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا(umz&f r,Hkr=unf aoGznfjiif;y,faomolwdk@. toufZD0defrsm;udk) jyif;xefpGm qGJiif Ekwfxkwf,l=uaom (aumif;uifwref)wdk@. uprf? وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا4if;jyif (rdk@tfrifef ouf0if,Hk=unfolwdk@. toufZD0defrsm;udk vG,fulajz;nif;pGm)qGJxkwf ,l=uaom (aumif;uifwref)wdk@. uprf? وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا4if;jyif (a&ul;ouJhodk@) vsifjrefpGm ul;IoGm;=uaom (aumif;uifwref)wdk@. uprf? فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًاwzef vsifjrefpGm ajy;=uaom (aumif;uifwrefwdk@.) uprf? فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًاwzef ta&;udpP t00wdk@udk ae&mwusjzpfatmif pDrH=uaom (aumif;uif wref)wdk@. u prf? يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُt=uifae@wGif wkefv_yfapaomt&m 0g(yxrt}udrf wHydk;c&mr_wfjcif;)onf wkefv_yfap rnfjzpf.? تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُaemufrSvmaomt&m ('kwd,t}udrf wHydk;c&mr_wfjcif;)onf ,if;wkef v_yfapaomt&m 0g(yxrwHydk;c&mr_wfjcif;) . aemufrS vdkufIvmrnf jzpf.? قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌxdkae@wGifum; ajrmufjrm;pGmaom pdwfESvHk;rsm;onf acsmufcsm;vsuf&Sd =uayrnf? أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌxdk(pdwfESvHk;&Sif)wdk@. rsufpdrsm;um; atmufodk@ pdkufvsuf&Sd=u ayrnf? يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ4if;wdk@u todk@ygenf;/ u|Efkyfwdk@onf rlvtajctaeodk@ wzefjyefI trSefyif a&muf&Sd=u rnfavm[k ajymqdk=uavonf? أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةًu|Efkyfwdk@onf aqG;ajr@aom t&kd;rsm;om usef&Sdaomtcg rlvtwdkif; jyefvnfjzpf=u&OD; rnfavm? قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌodk@jzpfygv#if/ ,if;&Sifjyefxjcif;onf u|Efkyfwdk@tzdk@ qHk;&_H;aom &Sifjyefxjcif;yif jzpfacsrnf [k ajymqdk=uavonf? فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌpifppf xdkt&mum; jyif;xefvSpGmaom toHwckomv#if jzpfayrnf? فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِxdktcg vltm;vHk;wdk@onf ajrrsufESmjyifokd@ &kwfw&ufyif a&muf &Sd=utHhownf;? هَلْ أتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى(tdkwrefawmf) toifhxH (eADwrefawmf)rlpm. ta=umif;txWKy`wf onf a&mufvmcJhav +yDavm? إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىw&Ha&mtcg0,f xdk(wrefawmf) rlpm. t&Sifjrwfonf xdk(wrefawmf)rlpmtm; oGK0gt rnf&Sd xl;jrwfaom awmif=um;t&yfY [pfac:awmfrl cJh.? اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىtoifonf zD&fatmif.xHodk@ oGm;ygav/ {uefrvGJ xdkzD&fatmif onf vGefpGm &ufpuf=urf; =uKwfvsuf&Sdaeav+yD? فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّىodk@jzpfay&m toifonf ajym=um;ygav/ toifY pif=u,foef@&Sif; t jypfuif;&efvnf; aumif;? وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَىu|Efkyfonf toifhtm; toif.t&SifjrwftxHawmfodk@vrf;n¸efIay; &efvnf;aumif; qEN&Sdavoavm? odk@jzpfv#if toifonf xdkto#if jrwftm; a=umuf&GH@&dkaool jzpfvmay rnf? فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىxdk@aemuf xdk(wrefawmf)rlpmonf 4if;zD&fatmiftm; t}uD;tus,f qHk;aom oufao vuQ%m wefcdk;jymËd[mudk jyocJhavonf? فَكَذَّبَ وَعَصَىodk@ygvsuf zD&fatmifonf (wrefawmfrlpmtm;) r[kwfrrSef[lI jiif; y,fcJhonfhtjyif (xdk wrefawmf. a,m=um;csufrsm;udkvnf;) zDqef cJhavonf? ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىxdk@aemuf zD&fatmifonf wrefawmf rlpmtm; ausmcdkif;I urBmajr0,f qlylaomif;usef; &ef }udK;yrf;avawmhonf? فَحَشَرَ فَنَادَىxdk@aemuf zD&fatmifonf yOPvufq&mrsm;udkvnf;aumif;/ ppfonf&J rufwdk@udkvnf; aumif; pk&kH;+yD;v#if toHus,fpGm [pfatmfcJhav onf? فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىxdk@aemuf 4if;u/ u|Efkyfonfyif toifwdk@. jrifhjrwfqHk;aomt &Sifjzpfonf[k ajymqdkcJhav onf? فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىodk@jzpfay&m tv†m[dkto#ifjrwfonf zD&fatmiftm; wrvGefb0. jypf'%fYvnf;aumif; avmuDb0. jypf'%fYvnf;aumif; zrf;qD;uGyf rsufawmfrlcJhavonf? إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىrvGJ{uef xdkta=umif;Y tv†m[dkto#ifjrwftm; a=umuf&GH@&kdaool tzdk@ owday;E_d;aqmf csufonf trSefyif &Sdayownf;? أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءَ بَنَاهَاtodk@ygenf; toifwdk@tm; zefqif;arG;jrLawmfrljcif;onf ydkIcJh,Of; avoavm/ odk@wnf;r [kwf rdk;aumif;uifudk zefqif;awmfrljcif;onf ydkIcJh,Of;avoavm/ xdkto#ifjrwfonf rdk; aumif;uifudk zefqif; awmfrlcJh.? رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَاxdkto#ifjrwfonf rdk;aumif;uif. rsufESmusufudk jrifhjrwfpGm jyKvkyfawmfrlcJh.? wzef ,if;rdk;aumif;uifudk tjypftemuif;pGm jyK vkyfawmfrlcJh.? وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا4if;jyif xdkto#ifjrwfonf ,if;rdk;aumif;uif. nOfhudkarSmifrdkuf apawmfrlcJh.? xdk@jyif ,if;rdk;aumif;uif. ae@udk ay:xGufapawmf rlcJh.? وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا4if;jyif xdkt&Sifjrwfonf ,if;rdk;aumif;uifudk pepfwusjyKvkyf+yD; aemufwGif yx0Dajrudk jzef@cif;awmfrlcJh.? أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَاxdkto#ifjrwfonf xdkyx0Dajr. a&udkvnf;aumif;/ ,if;yx0Dajr. jruf/ opfyif/ aumufyJoD;ESH tp&Sdonfrsm;udkvnf;aumif; xGufap awmfrlcJh.? وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا4if;jyif xdkt&Sifjrwfonf awmifrsm;udk (,if;yx0DajrY) ausmufpl;t jzpf csxm;awmfrlcJh.? مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْoifwdk@onf tusKd;iSmvnf;aumif;/ toifwdk@. u|J/ EGm; wd&pmefwdk@. tusKd;iSmvnf; aumif;? فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىt=uiftcg0,f xdk}uD;us,fvSpGmaom ab;'kuQ}uD;onf qdkufa&muf vmcJhayrnf? يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىt=uifae@wGif vlom;wdk@onf rdrdwdk@ }udK;yrf;aqmif&GufcJhor#wdk@ udk owd&=uayrnf? وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى4if;jyif *s[EMrfi&JbHkonf =unfh&_aomolwdk@. a&S@0,f xif&Sm;pGm ay:vmapjcif;udk cH&ay rnf? فَأَمَّا مَن طَغَىxdktcg t=uifolonf vGefpGmaoGznfcJhavonf? وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا4if;jyif xdkolonf avmuDb0udk OD;pm;ay;cJhavonf? فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىodk@jzpfv#if {uefrvGJ *s[EMrfi&JbHkomv#if xdkol. cdkudk;&mXge jzpfvdrfhrnf? وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىodk@&mwGif t=uifolonf rdrdtm; zefqif;arG;jrLawmfrlaom to#if jrwf. a&S@awmfarSmuf 0,f &yf&rnfudk a=umuf&GH@pdk;&drfcJhav onf? 4if;jyif xdkolonf pdwfudkvnf; raumif;aom tvdkqENrsm;rS wm;jrpfcJhavonf? فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىodk@jzpfv#if {uefrvGJ *sEMofokcbHkomv#if xdkol. cdkudk;&mXge jzpftHhownf;? يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا(tdk wrefawmf) 4if;wdk@onf toifhtm; &Sifjyefxrnfhae@ESifh pyfvsOf;I ,if;ae@onf rnf onfhtcsdeftcg qdkufa&muftHhenf;[k ar;jref;=uukef.? فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا4if;ae@ qdkufa&mufrnfhta=umif; xkwfazmfajymjyjcif;onf toifESifh rnfodk@ ywfoufyg oenf;? إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا4if;ae@. tqHk;rSm toifhtm; arG;jrLzefqif;awmfrlaomt&Sifjrwf. txHawmfYom jzpf ayonf? إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَاtoifonf ,if;ae@udk a=umuf&GH@pdk;&drfaomoltm; owday;E_d;aqmf olr#om jzpfayonf? كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا4if;wdk@onf ,if;ae@udk awG@jrif=uaomae@wGif rdrdwdk@rSm urBmavmu avmuDb0Y nae csrf;r# odk@r[kwf xdknaecsrf;. weHeufcif;r#om aexdkifbdouJhodk@ xifrSwf=utHhownf;? |