|
ql&m z*sf&fبِِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِtvGefw&m oem;=uifemawmfrlI r[m teEW u&k%mawmfjzifh jynfh+zdK; awmfrlaom tv†m [dkto#ifjrwf. emrawmfjzihf tpjyKyg.? وَالْفَجْرِ(igto#ifjrwfonf) eHeufrdk;aomufcsdefudk oufaoxlawmfrl.? وَلَيَالٍ عَشْرٍ4if;jyif (igto#ifjrwfonf) q,fckaomnOfhudk oufaoxlawmfrl.? وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِxdk@jyif (igto#ifjrwfonf) pHk (jzpfaomt&m)udkvnf;aumif;/r(jzpfaom t&m)udkvnf; aumif; oufaoxlawmfrl.? وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِxdkrSwyg; (igto#ifjrwfonf) nOfhudk oufaoxlawmfrl.? t=uiftcg 0,f xdknOfhonf oGm;av.? هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍTonfwdk@Y ^m%ftajrmftjrif jynhfpHkol.tzdk@ cdkifrmvHkavmuf aom usdefqdkr_&Sdonf r [kwfavm? أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ(tdkwrefawmf) toifhtm; zefqif;arG;jrLawmfrlaom to#ifjrwfonf tm'ftrsKd;om;wdk@tm; rnfodk@ jyKvkyfawmfrlcJhonfudk toifodjrif cJh+yD r[kwfavm? إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِt&yftarmif; xGm;usLdif;aom wdkif&Snf}uD;rsm;. ydkif&Sifjzpf=uaom tD&rf.tquftEG,ftm;? الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِurBmay:&Sd +rdK@&Gmrsm;wdk@wGif 4if;wdk@uJhokd@ (rnfolr#yif) zefqif; jcif; cHcJh&onf r[kwfay? وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ0g'pfvfuk&mt&yfY ausmufaqmifrsm;udk xGif;cJh=uaom qrl'ftrsKd; om;wdk@tm; (rnfodk@ jyKvkyfawmfrlcJhonfukd) vnf;aumif;? وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ7ufpuf=urf;=uKwfaom/ n‡if;yef;ESdyfpufr_jyKaom zD&fatmifeftm; (rnfuJhodk@ jyKvkyfawmf rlcJhonfudk)vnf;aumif;? الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِt=uifolwdk@onf wdkif;jynfrsm;wGif qdk;oGrf;cJh=uukef.? فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَxdk@aemuf 4if;wdk@onf xdkwdkif;jynfrsm;wGif ysufqD;&m ysufqD; a=umif;udk rsm;pGm jyKvkyfcJh =uukef.? فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍodk@jzpfay&m toifhtm; zefqif;arG;jrLawmfrlaom to#ifjrwfonf 4if;wdk@tay:Y jypf'%f usmyGwf/ jypf'%fwrsKd;udk oGef;csawmfrlcJh.? إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِrvGJ{uef toifhtm; zefqif;arG;jrLawmfrlaom to#ifjrwfonf wyf ykef;csxm;&mt&yfY acsmif;ajrmif;/ apmifh=unhfv#uf &Sdawmfrlayownf;? فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِodk@ygv#uf rnfokd@yifjzpfap/ (umz&f)vlom;wdk@rSmum; 4if;. t &Sifjrwfu 4if;tm; prf; oyfawmfrlaomtcg xdkto#ifjrwfonf 4if;tm; *k%foa&csD;jr‡ifhawmfrl./ xdk@jyif 4if;tm; aus;Zl;jyKawmfrl.? xdktcg 4if;u u|Efkyf.to#ifjrwfonf u|Efkyftm; *k%foa&csD;jr‡ifhawmfrl cJhonf[k ajymqdkavh&Sd.? وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِodk@&mwGif rnfodk@yifjzpfap/ xdkto#ifjrwfonf 4if;tm; (wpfenf;)prf;oyfawmfrljyefaom tcg 4if;.tay:Y 4if;. pm;eyf&duQmudk usyfwnf;apawmfrl.? xdktcg 4if;u u|Efkyf.t o#ifjrwfonf u|Efkyf tm; *k%foa& zsufawmfrlcJhonf[k ajymqdkavh&Sdayonf? كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَtvsOf;r[kwf/ pifppfrSmum; toifwdk@onf brJhuav;oli,frsm;tm; *k%fay;=uonf r [kwfay? وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِxdk@jyif toifwdk@onf olqif;&Jwdk@tm; au|;arG;&efwdkufwGef; E_d;aqmf=uonfvnf; r[kwf ay? وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا4if;tjyif toifwdk@onf tarGypPnf;rsm;udkvnf; odrf;usLH;vsuf pm;oHk;=uukef.? وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّاxdkrSwyg; toifwdk@onf OpPmypPnf;udkvnf; tvGeftrif; cspfcif pHkruf cHkrif=uukefownf;? كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّاtvsOf;r[kwf (pifppfrSmum;) yx0Dajronf xkaxmif;vsuf wajy;wnf; nDatmifjyK vkyfjcif;udk cH&aomtcg? (wenf;) nufnufa=uatmif xk axmif;jcif;udk cH&aomtcg? وَجَاء رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّاxdk@jyif toifhtm; zefqif;arG;jrLawmfrlaom to#ifjrwf =uGvmawmfrl aomtcg/ 4if;jyif aumif;uifwrefwdk@onf pDwef;vsuf (vm=uaomtcg)? وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى4if;jyifxdkae@wGif*s[EMrfi&JbHkonf(vlwdk@a&S@arSmuf0,f),laqmif vmjcif;udk cH&aomt cg? xdkae@wGif vlom;onf owdw&m;&vmayrnf? odk@&mwGif (xdktcg) owdw&m;&jcif; onf tb,frSmv#if 4if;Y tusKd; &Sdapawmhrnfenf;? يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي(xdktcg) vlom;onf Todk@ajymqdk (nOf;nL)ayvdrfhrnf? a=omfigonf rdrd.oufwrf;Y (aumif;r_wpHkw&mudk) }udKwifqnf;yl;cJhygv#if aumif;avpGwum;? فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌpifppf xdkae@wGif xdkto#ifjrwf. jypf'%fpD&if&jcif;rsKd;udk rnfol wOD;wa,mufr#yif jypf '%fpD&ifvdrfhrnf r[kwfay? وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌxdkenf;wlpGm xdkto#ifjrwf. zrf;qD;csKyfaESmifjcif;rsKd;udkvnf; rnfolwOD;wa,mufr#yif zrf;qD;csKyfaESmifvdrfhrnf r[kwfay? يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُtdk wnf+idrfaomtoufZD0def? ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةًtoifonf rdrd. to#ifjrwftxHawmfodk@ auseyfvsuf (xdkto#if jrwf.) auseyfr_udk cH,lvsuf jyefoGm;avawmh? فَادْخُلِي فِي عِبَادِيxdk@aemuftoifonf igto#ifjrwf. u|efwdk@wGif yg0ifavavmh? وَادْخُلِي جَنَّتِي4if;jyif toifonf igto#ifjrwf. *sEMofokcbHkY 0ifa&muf pHjref; avavmh? |